보내신 연꽃송이

보내신 연꽃송이 贈遺蓮花片 (증송연화편) 初來灼灼紅 (초래작작홍) 辭支今幾日 (사지금기일) 憔悴與人同 (초췌인여동) 보내신 연꽃 송이 붉은 빛 작작터니 가지떠나 몇날인가 나 처럼 여위였구나 << 감상 >> 충선왕이 원나라를 떠나 왕에 즉위하기 위해 고려로 떠나는데 정들었던 여인에게 연꽃 한 송이를 이별의 정표로 준다. 뒤에 왕은 이제현을 보내 그 여인의 소식을 알아오도록 했는데 이제현이 가보니 여인은 식음을 전폐하여 말도 할 수 없을 정도였다. 겨우 붓을 들어 시를 써서 보내 준다. 　　 이제현은 돌아와서 임금에게 하는 말이 그녀는 다른 젊은 남자들과 잘 놀고 있다고 전한다. 왕은 분노하고, 정사(政事)에 힘쓴다. 그리고 몇 년이 지나서 연회의 자리에서 이제현은 뜰 앞에 엎드려 왕에게 그 시를 바치며 죄를 받겠다한다. 왕은 옛날 그 때 이 시를 받았으면 모든 것을 무릅쓰고 다시 그녀에게 달려갔을 것이라고 말하고 이제현의 충심을 이해한다.